регулярные войска中文是什么意思

• 正兵
  现役武装部队

• "иррегулярные войска" 中文翻译 :    非正规军矛勇
• "нерегулярные войска" 中文翻译 :    白丁
• "регулярное войско" 中文翻译 :    制兵
• "манёвренные действия регулярных войск" 中文翻译 :    运动战
• "регулярное войско и ополчение" 中文翻译 :    兵勇
• "регулярный" 中文翻译 :    形容词 有规律的正常的定期的正规的, -рен, -рна〔形〕⑴有规律的，正常的；按时的，定期的，定时的. ～ая жизнь有规律的生活. ～ рейс самолёта飞机定期班次. ⑵(只用全)正规的. ～ая `армия正规军. ～ые войск`а正规部队. ‖регул`ярно(用于①解). ‖регул`ярность〔阴〕(用于①解).
• "совершающая регулярные рейсы" 中文翻译 :    航船
• "нерегулярные вооружённые силы" 中文翻译 :    非正规军事
• "прочие ресурсы — регулярные" 中文翻译 :    其他资源—经常资源
• "нерегулярные спутники" 中文翻译 :    不规则卫星
• "регулярные выражения" 中文翻译 :    正则表达式
• "регулярные мероприятия" 中文翻译 :    週期性事件
• "полк регулярной армии" 中文翻译 :    标
• "нерегулярно" 中文翻译 :    奇怪的临时的单只的挂零的零星奇异的奇数胜算
• "регулярно" 中文翻译 :    常时常定期常常来不来地常常儿时时来不来的朝朝暮暮
• "стереорегулярный" 中文翻译 :    立体定向的立体调节的
• "иррегулярный" 中文翻译 :    形容词 不规则的不定期的〔形〕〈旧或书〉不规则的；非正规的.  Иррегул`ярные войск`а非正规军.
• "нерегулярный" 中文翻译 :    不定期的不经常的非正常的不正规的
• "регулярный автобус" 中文翻译 :    趟子车
• "регулярный бюджет" 中文翻译 :    经常预算
• "регулярный граф" 中文翻译 :    正则图
• "регулярный проект" 中文翻译 :    经常项目
• "регулярный спутник" 中文翻译 :    规则卫星
• "регулярный язык" 中文翻译 :    正则语言
• "регулярность" 中文翻译 :    名词 规律性经常性定时性可调节性正规性周期性
• "регулярное число" 中文翻译 :    正规数 (整数)

• Dozos或传统狩猎者仍然想取代组建的部队。
  Дозо, или традиционные охотники, все еще стремятся подменить собой регулярные войска.
• 上河谷有关当局表示，格鲁吉亚方面正在撤出其正规部队。
  Власти в северной части ущелья указали ему на то, что грузинская сторона выводит свои регулярные войска.
• 军方当局的说法称，在这些冲突期间正规军打死了一些游击队员。
  По� версии военных, в ходе этих столкновений регулярные войска убили несколько повстанцев.
• 在有些情况下，正规军队威胁土著社区，以迫使他们离开其传统的居住地区。
  В некоторых случаях регулярные войска угрожают общинам коренных народов с тем, чтобы вынудить их покинуть свои традиционные земли.
• 军事人员，无论是普通军事人员或是维和人员都不能幸免于感染和传播这种疾病。
  Военный персонал, будь то регулярные войска или миротворческие силы, не ограждены от этого заболевания и могут содействовать его распространению.
• 奉我国政府批示，谨通知你，乌干达正规军部队正准备在赤道省发动大规模攻势。
  По поручению моего правительства имею честь довести до Вашего сведения, что регулярные войска угандийской армии ведут подготовку к широкомасштабному вторжению в Экваториальную провинцию.
• ㈢ 埃塞俄比亚民政管理当局返回,意指恢复行政机构,包括正规军队以外的执法机关。
  iii) восстановление гражданской администрации Эфиопии включает в себя возобновление деятельности администрации и подведомственных ей правоохранительных органов, исключая регулярные войска.
• 在其他旅所在的地区，正规军得到了最初地面攻击战[后後]征召的预备兵的增援或更替。
  В районах действия других бригад регулярные войска усиливались или заменялись резервистами, которые были призваны после первоначальных сухопутных ударов.
• 该信强调指出，厄立特里亚继续侵犯临时安全区，声称厄立特里亚正规军“伪装成警察和民兵”留在那里。
  В письме указывалось на продолжающиеся нарушения Эритреей временной зоны безопасности, поскольку, как утверждалось, регулярные войска Эритреи находятся там «под видом полиции или милиции».